Анатолий Рыбин о себе: Родился в Украине, в Запорожской обл., школьные годы прошли в Николаевской обл., студенческие - в Киеве, где живу и в настоящее время. Во время учебы в Киевском национальном университете им. Т.Г. Шевченко увлекся классической и джазовой гитарой. На дневном стационаре университета изучал международные экономические отношения и романо-германскую филологию, а в вечернее время посещал занятия в джазовой музыкальной школе. Основная профессиональная деятельность сосредоточена в сфере международных экономических отношений, представительского бизнеса, в сфере синхронного, последовательного, двустороннего перевода во всём его многообразии. С особым интересом выполняю литературно-художественные переводы прозы и стихов с немецкого языка. Имею публикации в литературно-художественных журналах Украины и России. Являюсь автором ряда литературных произведений малой формы на украинском и русском языке. Игра на гитаре, сочинение песен на стихи любимых поэтов, создание авторских песен - это то, что греет душу нежным теплом. Этим теплом всегда хочется поделиться с близкими, знакомыми и просто хорошими людьми. Помимо сочинения и исполнения авторских песен в разных музыкальных жанрах на собственные стихи и на стихи любимых поэтов, с особой любовью исполняю ретро-ностальгические песни разных времен, бережно интерпретируя их на основе своих вокальных возможностей. | 
